Cuando una empresa decide importar productos a México, uno de los aspectos clave que debe considerar es el etiquetado. No solo es un requisito obligatorio para poder comercializar en el país, sino que también es una herramienta fundamental para brindar transparencia al consumidor y cumplir con las normativas nacionales. A continuación, te explicamos de forma clara qué debes tener en cuenta sobre el etiquetado de productos importados.
¿Por qué es importante el etiquetado?
El etiquetado para productos importados garantiza que los consumidores reciban información clara y veraz sobre los productos que adquieren. Además, ayuda a las autoridades a vigilar el cumplimiento de normas de salud, seguridad, contenido e información nutricional.
Requisitos generales
Todos los productos importados que se comercialicen en territorio mexicano deben cumplir con lo establecido por la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y las Normas Oficiales Mexicanas (NOMs), dependiendo del tipo de producto.
1. Información en español
Toda la información incluida en la etiqueta debe estar en idioma español, aunque puede complementarse con otros idiomas. Esto es obligatorio para que el consumidor promedio pueda entender lo que está comprando.
2. Información mínima obligatoria
Dependiendo del tipo de producto, se requiere incluir la siguiente información:
- Nombre o denominación del producto.
- País de origen.
- Nombre y domicilio del importador.
- Contenido neto o cantidad (en unidades del Sistema Internacional).
- Instrucciones de uso, conservación y advertencias, si aplica.
- Fecha de caducidad o consumo preferente (para alimentos y productos perecederos).
3. Cumplimiento con Normas Oficiales Mexicanas (NOM)
México cuenta con NOMs específicas que regulan el etiquetado según el producto. Algunas de las más comunes son:
- NOM-050-SCFI-2004: Etiquetado general de productos.
- NOM-051-SCFI/SSA1-2010: Etiquetado de alimentos y bebidas no alcohólicas preenvasadas.
- NOM-004-SCFI-2006: Etiquetado de productos textiles.
- NOM-024-SCFI-2013: Información comercial de electrónicos y electrodomésticos.
Es importante verificar cuál NOM aplica a tu producto antes de su importación.
4. Etiquetado previo a la importación
Muchos productos deben etiquetarse antes de entrar al país o inmediatamente después, en una instalación autorizada (como una aduana o almacén fiscal). Si no se cumple con el etiquetado adecuado, el producto puede ser retenido en aduanas.
Consejos prácticos
- Asegúrate de trabajar con un agente aduanal certificado que conozca las regulaciones específicas de tu producto.
- Consulta el Catálogo de Normas de Etiquetado disponible en el portal de la Secretaría de Economía.
- Verifica si tu producto necesita cumplir con normas sanitarias o fitosanitarias adicionales (por ejemplo, en el caso de alimentos, cosméticos o medicamentos).
Recuerda que OLA Branding es tu aliado número uno para internacionalizar tu negocio. Si te pareció útil esta información, síguenos en LinkedIn.
Fuentes:
- Secretaría de Economía. (s.f.). Catálogo Mexicano de Normas. Gobierno de México. Recuperado el 7 de abril de 2025, de https://platiica.economia.gob.mx/normalizacion/catalogo-mexicano-de-normas/
- Norma Oficial Mexicana NOM-051-SCFI/SSA1-2010: Especificaciones generales de etiquetado para alimentos y bebidas no alcohólicas preenvasados. Información comercial y sanitaria. Recuperado de https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/654130/MANUAL_DE_LA_MODIFICACION_NOM-051_.pdf
- Congreso de la Unión. (1992). Ley Federal sobre Metrología y Normalización. Diario Oficial de la Federación. Recuperado de https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/107522/LEYFEDERALSOBREMETROLOGIAYNORMALIZACION.pdf
- Servicio de Administración Tributaria. (s.f.). Procedimiento para la importación de mercancías. Recuperado de http://omawww.sat.gob.mx/aduanas/importando_exportando/guia_importacion/Paginas/procedimiento_para_importacion_de_mercancias.aspx